-Le Concept:

Une poignée d'artistes vidéastes investissent la crypte carolingienne de Flavigny-sur-ozerain, haut lieux de Bourgogne. Ainsi, le patrimoine bourguignon est revisité de façon originale, dans l’esprit d’une fête de la lumière donnée en plein été. Certains VJs projettent à même l'architecture, d'autres réalisent leur Live sur écrans géants, tandis que No Stress People « graff » virtuellement la façade occidentale. Le tout est orchestré par une partition musicale éléctro-acoustique allant de l'ambient au chant grégorien. Bienvenue dans un pèlerinage hors du commun.



-Le VJ’ing:

La pratique du VJ’ing commence dans les années 1960 en projetant de grandes formes ou matières psychédéliques dans les soirées. L’appellation de cette nouvelle forme d'art découle du DJ, disc-jockey, soit VJ, visual jockey. Le DJ anime la soirée tandis que le VJ l’illustre. Le monde de la musique électronique actuelle en raffole et le VJ’ing fait maintenant partie intégrante de la soirée, permettant au publique de s'échapper visuellement. Il faudra attendre les années 2000 pour voir apparaître les premiers festivals dédiés à cet art (Vision'r, Mapping,...). Pendant vidéoCRYPTATION vous pourrez apprécier différentes techniques de projection, allant des vieux projecteurs à des diapositives « bidouillées » aux logiciels les plus sophistiqués prévus à cet effet.






-Les VJs:

EMOVIE:

Olivier Ratsi crée Emovie pour exprimer ses compétences en matière d’animation vidéo. Il participe depuis à de nombreux festivals d’art vidéo en France et en Europe comme le festival VJ Mapping, Scopitone, Némo, Optronica, Vidéoformes, Emergence, Vision'R mais aussi à des événements plus liés à la musique électronique comme le N.A.M.E. Festival, le Mix Move, Nordik Impakt, les Paysages Electroniques, D-mention, Welcome to the Rave...Il s'est produit sur des mix de Laurent Garnier, Justice, Jeff Mills, Dave Clarke, Sven Väth, Ellen Allien, Mathew Dear, Thomas, Brinkmann, Chloé, Manu le Malin, Nathan Fake...Son travail de VJ se décline dans différents dispositifs, du plus simple sur un écran classique jusqu’à des configurations plus complexes en multi écrans à partir de plusieurs flux vidéo. Olivier Ratsi fait parti du label AntiVJ dont l’axe de recherche principale est l’influence et la perception de l'espace au travers de la lumière vidéo projetée sur des installations en volume de grande taille.
À l’occasion de cette soirée Olivier nous plongera dans son univers urbain, un curieux mélange de réalisme et de phénomènes paranormaux.
ratsi.com
antivj.com



KANIKA:

VJ résidant en France, Kanika Langlois, travaille actuellement comme Directeur artistique, réalisateur et comme graphic web and motion designer, au sein du Studio Graphique.
Elle s'est récemment produite à l'Ircam, au Vision R, au Reality festival, au Festival Filmer la musique, à Mains d'oeuvres, au Point Ephémère, au Triptyque, au Glazart, à la Flèche d'Or, La Locomotive, Galerie Plume etc...ainsi que dans l'expo collective Hardcore Fever au palais de Tokyo (2003).
Elle travaille actuellement dans le cadre de projets individuels, dans des soirées formellement plus libre, ainsi que pour des formations musicales live (Ministry of night). Dans ces derniers cas, l'interaction avec les musiciens et la vision réflexive de leur propre travail est au centre du projet. Elle joue notamment aux cotés d’Interlope et a collaboré avec des artistes comme Poni Hoax, My Sister Klaus, Paris ...
Elle développe actuellement un live vidéo appelé Black noize, live noir et blanc très contrasté, dark, qui décrit l'oppression, l'aliénation et la schizophrénie de l'être humain.
Fondatrice et Directrice artistique du label No future records depuis 1998, (incluant KS records, Curse records, le groupe Paris et autres....) elle se consacre en outre à la production de groupes internationaux.
En 2008 elle crée un Web vidéo-zine, No Future TV, qui se présente sous la forme de vidéo publiée sur le web. Ces vidéos représentent des mini documentaires, correspondant a des minutes et des secondes passé avec des artistes.
k-ki.com
myspace.com/nofuturercds



URBRAIN:

Urbrain a débuté dans l'univers des Free-parties, de la Techno. C'est dans ce contexte "électronique" que son esprit et son art se développent. Son évolution dans le milieu underground n’empêche pas Urbrain de se produire dans un contexte plus branché, celui des clubs et des soirées privées. Il met en place, alors, un système de projection lui permettant d’ "exposer" son travail de photographe de manière éphémère, juste l'espace d'une nuit. L'idée de départ ce sont des photographies : numériques et argentiques, qui sont projetées simultanément sur des écrans géants via plusieurs projecteurs diapo. Les images projetées se superposent et se mélangent les unes aux autres jusqu’à former d’énormes fresques en mouvement grâce à un effet stroboscopique. Participant actif du collectif des Matozoides et de l’association Test, Urbrain devient l’un des Vjs les plus recherchés de la scène française. Arrive ensuite l’envie de figer les superpositions d’images pour en créer une seule, statique, imprimée sur des bâches d’1m/1m. Le but : faire partager son travail artistique non seulement au public de la nuit mais aussi à celui des Galeries. Ses images transcrivent un univers moderne et électronique, chaque photo fige le coté le plus abstrait et irréel d’un objet, d’un bâtiment, d’un reflet. Tout devient ainsi magiquement graphique, il n’y a plus que les volumes et les lignes épurées qui comptent. À vous de découvrir ce méli-mélo urbain intelligemment orchestré!
myspace.com/urbrain



NOSTRESSPEOPLE:

Quel artiste n’a pas rêvé un jour de repeindre le monde qui l’entoure sans y toucher ?
Artiste pionnier dans l’art digital, vidéo et lumineux, Michael Guillemin détourne le sens et l’usage de la vidéo projection avec une vision très personnelle.
Il maîtrise la lumière comme une peinture entièrement modulable et l’applique sur la réalité du bout de son crayon optique comme un pinceau sur une toile. 
Il peint le monde qui nous entoure sans le dégrader avec une peinture lumière, issue de La Science Digitale.
Michael est un magicien digital jouant avec l’apparence illusoire de la matière. Un performeur créateur d’univers visuels, modulant votre sens de la vision. Il ouvre une fenêtre sur son pays des merveilles, en grandeur nature. Une dimension onirique s'ouvre quand sa lumière réinvente l'obscurité.
Pour lui tout est support au rêve ou à la métamorphose visuelle, un prolongement du surréalisme dans l'ère de l'art digital.
nostresspeople.com



DAVE TV:

Il y a cinq ans, avec Urukvidéomachine, David Meugnot plaque tout pour le VJ'ing. Grand fan de BD, de cinéma et de vidéo-clip, David s'en inspire en laissant son imagination se faire guider par la musique. Il réalise aussi beaucoup de petits court-métrages burlesques non piqués des vers et entame beaucoup de collaborations: Le groupe AHKAB (electroetnik), la formation OJNI (Fabien Lelarge, MR Charles, Dj Jedi, AHKAB), dans le cadre du festival « Why Not » pour une réécriture de « IN-C » de Terry Riley. Une collaboration avec Pierre Kaspar, pour le tremplin régional du Printemps de Bourges 2005, débouchera sur le projet : KASPAR.T.V.
myspace.com/davetv



FRANETH:

Chef-opérateur et réalisatrice de clips le jour, VJ'ette la nuit, Francesca Berselli , la caméra au bout des doigts, filme, monte et élabore ses images pour vous ouvrir les portes de sa vision du monde. Elle crée un univers à la fois ludique et métissé, composé d'éléments graphiques et de lettrages, de formes électroniques et modernes qui s'entrelacent et s'animent au rythme de la musique.
Francesca révèle dans sa création vidéo le côté abstrait et magique qui se cache derrière tout ce qui nous entoure. À découvrir les yeux grand ouverts…
myspace.com/franeth



MIDRIAZ:

Vidéaste, photographe et Vj, Cécile Masure mélange son travail personnel avec des films d’archives pour créer une rythmique visuelle, narrative et onirique. Midriaz ouvrira la soirée Cryptation par un mix vidéo sur le thème de la nature. Un merveilleux mélange de forêt hivernale et de mélancolie.
Membre du collectif audiovisuel AKA, collaboration avec le collectif Kahom sur le projet Vie, membre de XpiR (duo interactif sax/machines + vidéo)
Festival de vidéo les Réseaux de la Création, festival Vision'r-AVIT France, festival Pris de Courts, festival Du Show en Hiver, festival Proj(ect)
Soirées au Project 101, au Batofar, la Fléche d'or, le Divan du Monde, les Bains-Douches, le Centre Barbara-FGO, l'OPA, le Yono, l'Ile Enchantée, au Carrousel du Louvre, à la Cité des Sciences, au Cinéaqua.
myspace.com/midriaz



TSUPEAN:

Tsupean est un artiste récupérateur et destructeur des éléments diffusés par les différents medias grand public. Il jette un regard déformé sur le monde qui nous entoure en mettant l’accent sur sa virtualité afin de corrompre son essence. Le résultat n'ayant un but esthétique que dans la démarche que doit opérer le spectateur pour saisir le sens de ce qu'il voit.



EYESCORE:

EyescorE [ajskor] n. pl. (< lat. aïus, avoir mal ; cornum, cornée, « avoir mal aux yeux ») :
Espèce mutante apparue en 2000 constituée de vidéopodes. Son travail requiert un accompagnement sonore puisqu’il est produit dans l’optique de s’y greffer. C’est pourquoi vous la trouverez principalement en territoire mélomane.
eyescore.free.fr
myspace.com/eyescore



CAIRE JACHYMIAK:

Claire Jachymiak explore sans cesse la photographie depuis 1993. Après avoir suivi un cours de photographie au Centre International de la photographie à New-York en 1994, elle entre à l'Ecole supérieure des Arts Appliqués Dupérré et suit des études d'Impression textiles et de tissage entre 1994 et 1999. Parallèlement, elle pratique la photographie plasticienne et expose entre 2000 et 2002 ses travaux à l'émulsion photosensible au salon d'Art contemporain de Montrouge, au Cinéma des cinéastes (Paris 18e) et à la société de post-production Mikros Image (Levallois-Perret) entre autres. Par la suite, elle s'intéresse au monde cheminot de la ville de Venarey-Les Laumes. Depuis 2008, elle est installée comme graphiste et photographe à Alise-Sainte-Reine et réalise régulièrement des reportages sur les animations du site d'Alésia. À l’occasion de cet événement, Claire Jachymiak projettera ses dernières photographies numériques.
clairejachymiak.fr



CÉCILE VUAILLAT:

Cécile Vuaillat, 29 ans, est diplômée de l’ESRA (Ecole de Réalisation Audiovisuelle) à Paris. Après avoir travaillé principalement en tant qu’assistante mise en scène sur des longs-métrages (Gangsters, 36 quai des Orfèvres, Le Chocolat, Truands…) et sur une dizaine de courts-métrages, elle se concentre depuis quelques années sur la réalisation de ses propres films. Son univers décalé, mélangeant humour, poésie et noirceur, décrit des situations de vie dans lesquelles les apparences sont souvent trompeuses… L’obsession qui transparaît dans ses films appuie l’idée qu’un monde lisse et parfait n’existe pas. Cécile le prouve chaque fois, en transmettant à ses histoires sa vision sombre ou pétillante, toujours pointée de dérision.
myspace.com/filmprocessing



ALICE K:

Alice Boubé (Aka ALICE K) est une jeune artiste Scénographe qui crée des installations visuelles et lumineuses souvent associées à des images en mouvement.
Elle cherche à travers ses créations à développer l'imaginaire ainsi qu'un rapport sensoriel et abstrait entre l'homme et l'espace.
Elle nous présente ici une structure lumineuse qui servira de support à des projections de vidéos.
alicek.fr



ACTE3:

Alexandre Lemoine, devenu spécialiste en la matière depuis les années 2002, met en lumière le patrimoine bourguignon. Grâce a lui, chaque berceaux, arches ou colonnes seront sublimées et contrastées.



-LES MUSICIENS :


CAT’S EYES: LIVE ELECTRO ET INSTRUMENTAL

Ex flûtiste de Wax Tailor, cette touche-à-tout de la musique a déjà parcouru et envoûté les quatre coins de la planète, de Paris au Mexique en passant par New York, le Chilli, la Roumanie…
Compositrice et multi instrumentiste, Marine Thibault joue sur scène avec ses machines, synthés et flûtes traversières classiques et ethniques.
Certains ont déjà pu découvrir quelques esquisses de son travail à travers son premier album autoproduit “Organique Point of View” et sur scène en tournée notamment avec Wax Tailor, puis UHT°, Mei Tei Sho, Improvisator Dub, Tony Allen, Rwan (Radio Cortex/Java), Emilie Loizeau, Ezra (Human Beat Box), Hilaire Penda, Mad Professor, etc.
Dans un langage cohérent et évolutif, elle s’inspire du trip hop, du dubstep, de la musique de film, des rythmiques drum’n bass, de la techno, des musiques du monde et aussi de la musique classique.
Son écriture harmonique sur laquelle se pose le timbre chaleureux de la flûte se mélange avec les sons parfois violents, carrés et glacés des boucles machines.
Elle nous offre ainsi un univers personnel très expressif et coloré, où les climats envoûtants et nostalgiques sont illuminés de somptueuses envolées musicales.
Sur scène, elle jongle habilement entre la programmation de ses machines, effets, improvisations à la flûte, claviers et platines en faisant évoluer rythmes et mélodies en temps réel, dans une touche dynamique et cinématique.
myspace.com/catseyesdub



BRIGANDE: LIVE ELECTRO AMBIENT

En terme de musique, Brigande aime se faire plaisir, avec un son sincère et sans concessions. Comme beaucoup d'artistes de sa génération, elle commence dans les free party avec un live assommant entre le noize et le break, de rares cassettes circulent encore. En 2003 elle sort en collaboration avec wellwell le picture vinyl "T.TOI, Comedia Electronica, Electronic Post Modern" produit par KSI et distribué par Tool-Box. Puis elle élargit ses horizons en composant des bandes-son pour courts-métrage,et en réalisant des travaux de sound-design. Aujourd'hui Brigande s'atèle à la réalisation d'un album électro-flamenco-oriental avec la chanteuse Catalina Gimenez, une création aux antipodes de ses premiers morceaux.
À l’occasion de cette soirée Brigande nous jouera un set ambient-expérimental, un live bien planant accompagné des musiciens Sabrina Cohen (saxo), Jean Desjobert (guitare).
myspace.com/brigandebrig
brigande.free.fr



PHîLO : DJ SET AMBIENT

Phîlo, est mon coup de coeur dj. C'est lui qui ouvrira cette curieuse messe. Passionné de musique azimutée, son répertoire sonore s'étend à l'infini (Meredith Monk, Steve Reich, John Cage, art zoyd,aphex twin, granular synthesis, alva noto...). Malgré son maigre parcours de scène, il a l'art de s'adapter à un publique des plus ouvert et exigeant.
Passionné de spatialisation sonore, Phîlo réalisera en plus une installation sonore en 5.1 dans la nef de la crypte.



SABRINA COHEN : IMPROVISATION AU SAXO

Comédienne, vidéaste et amoureuse de musique depuis toujours, voilà 5 ans qu’elle s’amuse avec son saxophone Ténor. Autodidacte, elle a fait partie de l' atelier de Musique Improvisé de Marc Démerea au Music'Halle de Toulouse, a joué avec Hioroshima Love, groupe toulousain d'influence punk-rock-afrobeat pour y apporter une touche funky jazzy pendant 2 ans. Elle s’abandonne à voyager avec divers et diverses camarades de jeu sur de multiples horizons sonores improvisées...





PATENAIRES :

VidéoCryptation tiens a remercier ses partenaires

-Les Anis de Flavigny « un bien bon bonbon »

Catherine Troubat Gérante-Manager
Rue de l’Abbaye
21150 flavigny sur ozerain
03 80 96 20 88
catherine.troubat@anisdeflavigny.com

-Rayteam Video Activity
Alexandre Caro
06 71 89 65 65 / 02 99 66 18 68
rayteam@wanadoo.fr

-La Mairie de Flavigny sur Ozerain



INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES :

Date : Vendredi 28 août 2009 de 20h à 23h
Le lieu : La crypte de Flavigny
Rue de l’Abbaye
21150 FLAVIGNY SUR OZEARIN
Prix : Libre participation
Contacts : Alexandre Réty
06 07 76 51 23
urbrain@noos.fr